Qualcomm on Thursday escalated its legal battle with Apple, filing a patent infringement lawsuit and requesting a ban on the importation of some iPhones, claiming unlawful and unfair use of the chipmaker’s technology. Qualcomm said it filed two separate legal…