Honk Kong — The Dalian Wanda Group, a politically powerful property and entertainment company in China, said on Tuesday that it was buying Legendary Entertainment, one of Hollywood’s biggest movie production companies, for as much as $3.5 billion. The deal,…