France on Saturday banned the breeding in captivity of dolphins and killer whales under tighter rules that campaigners hope will eventually herald the end of shows involving the animals. Environment Minister Segolene Royal had on Wednesday signed a version of…