KOLKATA – Indian cricket chief Sourav Ganguly was under observation in hospital Sunday after a successful heart operation, doctors said, as well wishes continued to pour in for the former star and captain. The 48-year-old, who heads the country’s powerful…