Standing among sacks of used supermarket shopping bags, soft drink bottles and detergent containers, Evelin Marcele is scornful of Brazil’s efforts to recycle plastic waste. “Almost nothing,” said the 40-year-old director of CoopFuturo, a sorting center for recyclable material in…