In the old, military-ruled Myanmar, it would not have been a surprising scene: three journalists, bound together in chains, raising shackled hands in unison and speaking out against their repressive government. But this moment, captured on video by a local…